مدرب غوانغجو: الهلال لم يحترمني.. المترجم ربما ورطنا

أوضح لي جونج هيو، مدرب غوانغجو الكوري الجنوبي، تفاصيل حواره مع جورجي جيسوس، المدير الفني للهلال، عقب المواجهة القوية التي جمعت فريقه بالزعيم في ربع نهائي دوري أبطال آسيا للنخبة، والتي انتهت بفوز الهلال بسبعة أهداف دون رد.

تحدث جونج هيو خلال المؤتمر الصحفي قائلاً: “جيسوس لا يجيد التحدث بالإنجليزية. بعد نهاية المباراة، أخبرته بأنها المرة الأولى التي أواجه فيها فريقًا بهذا المستوى العالي، لكنه كان غاضبًا، وكان يشير لي بالسكوت وعدم الحديث”.

وتابع: “مدرب الهلال وبعض لاعبيه لم يحترموني، لم يصافحوني، أعتقد أنهم أساؤوا فهم كلامي السابق قبل المباراة”.

وأضاف: “تصريحاتي السابقة لم تتضمن أي إساءة أو تقليل من احترام الهلال. ربما حدث سوء تفاهم أو أعتقد أن المترجم نقل الفكرة بطريقة خاطئة، أنا متأكد مما قلته ولم أتلفظ بأي إساءة أو تقليل من النادي أو المدرب”.

وعن توديع البطولة، قال: “طموحنا كان كبير في هذه البطولة، لكن الهلال استحق التأهل إلى نصف النهائي. سنستفيد كثيرًا من هذه التجربة رغم أنها مؤلمة”.

وأكمل قائلاً: “أعتذر للجماهير التي تكبّدت عناء السفر إلى السعودية لدعمنا. اللاعبون قدموا مجهودًا كبيرًا، لكن النتيجة كانت قاسية. هذه هي كرة القدم، أحيانًا لا تستلم، لكن رغم ذلك لا تسير كما تشتهي، ولا تستطيع أن تفعل شيئًا، وهذا ما حدث معنا خلال 90 دقيقة”.

جنووووووووووووووووون
جيسوس مع مدرب غوانغجو
جيسوس يطلب منه عدم الثرثره pic.twitter.com/AzYmaxuDoX

— سهم (@1SMi_) April 25, 2025

واختتم تصريحاته: “سنعود إلى كوريا، وسنقوم بتحليل هذه المباراة ومراجعة الأداء والأخطاء التي وقعنا فيها”.